Holden Caulfield, 17 tuổi, đã từng bị đuổi học khỏi ba trường, và trường dự bị đại học Pencey Prep là ngôi trường thứ tư. Và rồi cậu lại trượt 4 trên 5 môn học và nhận được thông báo đuổi học. Câu chuyện kể về chuỗi ngày tiếp theo sau đó của Holden, với ánh nhìn cay độc, giễu cợt vào một cuộc đời tẻ nhạt, xấu xa, trụy lạc và vô phương hướng của một thanh niên trẻ.
Bắt trẻ đồng xanh đã từng trở thành chủ đề tranh luận hết sức sâu rộng tại Mỹ. Sau rất nhiều thị phi, tác phẩm đã được đưa vào giảng dạy tại chương trình trung học Mỹ. Và hơn thế, tạp chí Time đã xếp Bắt trẻ đồng xanh vào một trong 100 tác phẩm viết bằng tiếng Anh hay nhất từ năm 1923 đến nay.
Giới thiệu
Holden Caulfield, 17 tuổi, đã từng bị đuổi học khỏi ba trường, và trường dự bị đại học Pencey Prep là ngôi trường thứ tư. Và rồi cậu lại trượt 4 trên 5 môn học và nhận được thông báo đuổi học. Câu chuyện kể về chuỗi ngày tiếp theo sau đó của Holden, với ánh nhìn cay độc, giễu cợt vào một cuộc đời tẻ nhạt, xấu xa, trụy lạc và vô phương hướng của một thanh niên trẻ.
Bắt trẻ đồng xanh đã từng trở thành chủ đề tranh luận hết sức sâu rộng tại Mỹ. Sau rất nhiều thị phi, tác phẩm đã được đưa vào giảng dạy tại chương trình trung học Mỹ. Và hơn thế, tạp chí Time đã xếp Bắt trẻ đồng xanh vào một trong 100 tác phẩm viết bằng tiếng Anh hay nhất từ năm 1923 đến nay.
Đánh giá & nhận xét
4.0
k60.211 ...
Thật sự thì mình thấy cuốn sách này rất phù hợp với những bạn thuộc thế hệ GenZ, tức là đang trong độ tuổi Young Adult. Sở dĩ mình thấy nó chỉ phù hợp với GenZ mà không phải các anh chị ở giai đoạn trước như Millenial chẳng hạn là bởi vì giai đoạn trước Việt Nam so với Mỹ là một đất nước kém phát triển, người ở độ tuổi này quan trọng hơn về vấn đề cơm, áo, gạo, tiền. Còn đối với GenZ hiện nay, những thứ như vậy tương đối đầy đủ và họ bắt đầu quan tâm đến những vấn đề khác, suy nghĩ khác biệt hơn và bắt đầu có góc nhìn sâu sắc về xã hội.
Mình đọc cuốn sách này như đọc cuốn nhật kí của bản thân vậy bởi vì ngay bây giờ những gì mình suy nghĩ và hành động cũng y hệt như Holden. Đôi khi mình cũng cảm thấy bất an về phương diện đạo đức và tâm hồn của chính mình. Mình muốn chống đối bố mẹ, xã hội và thật sự không muốn trở thành người lớn vì thế giới ấy quá giả tạo. .Kiểu như là xã hội sẽ đánh giá cao nếu bạn là một người ngay thẳng nhưng bạn cũng phải sống khôn khéo để không mất lòng người khác. Ý tôi là điều đó thật sự rất giả tạo. Đọc cuốn sách này sẽ giúp bạn không bị lạc lõng vì bạn sẽ cảm nhận rằng nổi loạn và điên cuồng, ai rồi cũng sẽ trải qua một lần trong đời. Tuy vậy, cuốn sách cũng mang lại một nguồn động lực cho những người trẻ dám nghĩ dám làm, suy nghĩ khác biệt.
Sách là tác phẩm kinh điển văn học Mỹ vì nó phá vỡ những nguyên tắc văn chương từ trước đến nay. Nhưng một điểm trừ đó là ngôn từ trong bản dịch của cuốn sách sẽ khó tiếp cận. Theo mình được biết là cuốn sách đã dịch từ năm 1995, vì vậy có những từ ngữ không quá thân thuộc với hiện tại. Khi đọc, bạn sẽ phải dừng lại nhiều chỗ để hiểu nghĩa của từ.